“Quiero regalar Los 5 lenguajes del amor, pero veo el libro, el bolsilibro, uno para niños, otro para jóvenes, cuadernos de ejercicios y hasta una Biblia. ¿Cuál es el que necesito?”
Es una de las consultas más frecuentes en nuestras librerías de Bucaramanga y Bogotá. El reconocido libro de Gary Chapman dejó de ser un solo título: hoy es una serie completa con ediciones especiales para parejas, padres de niños, padres de adolescentes, solteros y hombres, además de cuadernos de ejercicios, un estudio bíblico con videos, una Biblia devocional y productos complementarios para regalo.
En esta guía te explicamos de qué trata el libro, cuáles son los cinco lenguajes, cómo funciona el test y qué edición conviene elegir según tu situación, con los precios vigentes en Colombia dentro de nuestro catálogo en Tubiblia.co.
¿De qué trata el libro Los 5 lenguajes del amor y quién es Gary Chapman?
Gary Chapman es un renombrado consejero matrimonial y pastor estadounidense. Tras años de consejería con parejas, notó un patrón recurrente: muchas personas aman sinceramente a su cónyuge, pero expresan ese amor en un “idioma” que la otra persona no percibe como afecto.

De esta observación nació Los 5 lenguajes del amor, una obra que supera los 20 millones de ejemplares vendidos a nivel mundial. La edición oficial distribuida en Colombia por Editorial Unilit brinda un enfoque práctico y actualizado para las relaciones contemporáneas.
La premisa central es simple: cada persona posee un lenguaje principal para dar y recibir amor. Si tú hablas un idioma y tu pareja (o hijo) comprende otro, el afecto se distorsiona en la traducción. El libro enseña a identificar tu propio lenguaje, descifrar el de tu ser querido y aprender a hablarlo de manera fluida.
Los 5 lenguajes del amor explicados de forma sencilla
- Palabras de afirmación: Elogios sinceros, palabras de estímulo y expresiones verbales de gratitud. Para quien tiene este lenguaje, las críticas destructivas generan un impacto profundo.
- Tiempo de calidad: Atención focalizada e ininterrumpida. Conversar sin mirar el celular o realizar una actividad juntos tiene mayor valor que compartir horas en un mismo espacio de forma distante.
- Recibir regalos: Muestras visuales y palpables de afecto. No depende del valor monetario, sino del pensamiento e intención detrás del detalle. Olvidar fechas significativas resulta doloroso para este perfil.
- Actos de servicio: Acciones concretas que alivian las cargas cotidianas (preparar una comida, organizar un espacio o resolver una tarea pendiente). Aquí el amor se demuestra con hechos.
- Contacto físico: Abrazos, caricias, tomarse de las manos y cercanía corporal. En el matrimonio abarca la intimidad conyugal, pero también es vital en la crianza de niños y adolescentes.
¿Cómo funciona el test de los lenguajes del amor?
Tanto el libro estándar como la versión en bolsilibro incluyen en sus páginas finales la evaluación del perfil personal de pareja. El test consiste en pares de afirmaciones donde debes seleccionar la frase con la que te identificas más. Al finalizar, la suma de tus elecciones revela tu lenguaje principal y secundario.
Recomendaciones para responder el test:
- Responde enfocado en cómo te sientes amado actualmente, no en lo que crees que deberías responder.
- Realicen el test de forma individual y posteriormente compartan los resultados en pareja.
- Tómenlo como una herramienta de diálogo continuo y no como un diagnóstico rígido.
Libro, bolsilibro, cuaderno de ejercicios, estudio bíblico o Biblia: ¿En qué se diferencian?
Para elegir de manera precisa, es clave conocer la función de cada formato dentro de la colección:
Los 5 Lenguajes del Amor – Gary Chapman (Bolsilibro)
Los 5 Lenguajes del Amor – Cuaderno de Ejercicios
Los 5 Lenguajes del Amor para Hombres – Cuaderno de Ejercici
Los 5 Lenguajes del Amor Jóvenes – Cuaderno de Ejercicios
Cinco Lenguajes Del Amor De Los Niños/ Cuaderno De Ejercicio
Los 5 Lenguajes del Amor para los Solteros – Cuaderno de Eje
Cinco Lenguajes Del Amor/ Estudio Biblico/ El Secreto Para U
Biblia Devocional Los Lenguajes del Amor RVR 1960 – Blanca- El Libro Estándar ($72.105 COP): Tapa rústica de 14 x 21 cm (208 páginas). Tamaño ideal para tomar notas, subrayar y lectura de estudio.
- El Bolsilibro ($31.445 COP): Contiene exactamente el mismo texto completo de 208 páginas en formato compacto (10 x 17 cm). Es la alternativa más económica, recomendada para compras masivas o regalos.
- Los Cuadernos de Ejercicios: Materiales prácticos complementarios con preguntas, evaluaciones y talleres (no reemplazan al libro). Disponibles en versión general ($50.445 COP), para hombres ($51.775 COP), para jóvenes ($50.445 COP), para niños ($50.445 COP) y para solteros ($55.188 COP).
- El Estudio Bíblico con Videos ($70.775 COP): Programa de 7 semanas diseñado para parejas, grupos pequeños o escuelas dominicales. Incluye guía para el líder, perfil interactivo y acceso a 7 sesiones en video dictadas por el Dr. Chapman.
- La Biblia Devocional ($178.980 COP): Texto bíblico completo Reina Valera 1960 de Editorial Portavoz (1.376 páginas) con 260 devocionales para parejas (de lunes a viernes) y 52 estudios para fines de semana.
Guía de selección: ¿Qué edición necesitas según tu situación?
Si es para tu pareja o tu matrimonio
Matrimonio que siempre ha deseado – Gary Chapman- Para lectura individual o en pareja: Elige el libro en tamaño estándar ($72.105 COP) si prefieres comodidad de lectura, o el bolsilibro ($31.445 COP) si buscas optimizar presupuesto. Ambas versiones traen el test oficial.
- Para profundizar en la aplicación: Agrega el Cuaderno de ejercicios general ($50.445 COP), excelente para talleres de parejas o consejería.
- Siguiente paso recomendado: Para continuar fortaleciendo la relación, la obra continuativa de Chapman es El matrimonio que siempre ha deseado ($38.280 COP).
Si es para un hombre o esposo
5 lenguajes del amor para hombres. Bolsilibros- Los 5 lenguajes del amor para hombres ($31.445 COP): Edición en bolsilibro (316 páginas) escrita con un enfoque directo, dinámico e ilustraciones dirigidas al público masculino. Puede acompañarse con su Cuaderno de ejercicios para hombres ($51.775 COP).
Si eres padre o madre de niños pequeños
Los 5 lenguajes del amor de los niños- Los 5 lenguajes del amor de los niños ($31.445 COP): Coescrito junto al Dr. Ross Campbell (240 páginas). Dirigido a padres y educadores para entender el aprendizaje de los hijos y aplicar una disciplina afirmativa. Se complementa con el Cuaderno de ejercicios de los niños ($50.445 COP).
Si tienes hijos adolescentes
- Los 5 lenguajes del amor de los jóvenes ($31.445 COP): Diseñado para que los padres aprendan a comunicarse con sus hijos en etapa adolescente, abordando la independencia, manejo de emociones y límites. Cuenta con su respectivo Cuaderno de ejercicios ($50.445 COP) con 13 lecciones prácticas.
Si eres soltero o soltera
- Los 5 lenguajes del amor para solteros ($31.445 COP): Aplica los principios a relaciones familiares, laborales, de amistad y noviazgo. Se combina con el Cuaderno de ejercicios para solteros ($55.188 COP).
Para grupos, iglesias y regalos especiales
- Para grupos de parejas: El estudio bíblico El secreto para un amor que perdura ($70.775 COP) o la Biblia devocional Los lenguajes del amor RVR 1960 ($178.980 COP).
- Crecimiento personal con Dios: Dios habla tu lenguaje de amor ($69.588 COP).
- Detalles y regalos: Libro para colorear Cinco lenguajes del amor ($46.075 COP) o el Calendario perpetuo de 366 días ($88.788 COP).
¿Buscas más ideas para regalar? Revisa nuestra guía de regalos cristianos para Amor y Amistad y, para orar por tu matrimonio, la guía de la serie El poder de la mujer que ora.
Tabla comparativa de la serie Los 5 Lenguajes del Amor
| Título | Público / Enfoque | Formato | Precio Colombia |
|---|---|---|---|
| Los 5 lenguajes del amor (Libro) | Parejas / Matrimonios | Rústica 14 x 21 cm (208 págs.) | $72.105 |
| Los 5 lenguajes del amor (Bolsilibro) | Parejas / Matrimonios | Bolsilibro 10 x 17 cm (208 págs.) | $31.445 |
| Los 5 lenguajes del amor para hombres | Esposos / Hombres | Bolsilibro (316 págs.) | $31.445 |
| Los 5 lenguajes del amor de los niños | Padres y educadores | Rústica (240 págs.) | $31.445 |
| Los 5 lenguajes del amor de los jóvenes | Padres de adolescentes | Rústica 11 x 17 cm (313 págs.) | $31.445 |
| Los 5 lenguajes del amor para solteros | Solteros (Relaciones/Noviazgo) | Rústica (240 págs.) | $31.445 |
| Cuaderno de ejercicios general | Parejas y consejeros | Cuaderno de trabajo (112 págs.) | $50.445 |
| Cuaderno de ejercicios para hombres | Esposos / Grupos masculinos | Cuaderno (10 lecciones) | $51.775 |
| Cuaderno edición jóvenes | Padres de adolescentes | Cuaderno (13 lecciones) | $50.445 |
| Cuaderno de ejercicios niños | Padres de niños | Cuaderno de trabajo | $50.445 |
| Cuaderno para solteros | Solteros | Cuaderno de trabajo (112 págs.) | $55.188 |
| Estudio bíblico El secreto para un amor… | Grupos y parejas | Guía 7 semanas + Videos | $70.775 |
| Biblia devocional Los lenguajes del amor RVR60 | Matrimonios (Devocional) | Símil piel (1.376 págs.) | $178.980 |
| Dios habla tu lenguaje de amor | Vida espiritual personal | Libro con guía de estudio | $69.588 |
| Libro para colorear 5 lenguajes del amor | Regalo / Parejas | 24,8 x 24,8 cm (112 págs.) | $46.075 |
| Calendario perpetuo 5 lenguajes del amor | Regalo / Devocional diario | Calendario (366 págs.) | $88.788 |
*Precios de catálogo en Tubiblia.co actualizados a septiembre de 2026. Sujetos a disponibilidad de inventario.
Consejos prácticos para aplicar la lectura
- Completen el test de forma independiente: Comparar respuestas una vez finalizadas evita sesgar los resultados.
- Enfócate en dar en el lenguaje del otro: El objetivo del libro es aprender a expresar el afecto en el idioma que tu cónyuge o hijo entiende de forma natural.
- Un ejemplar por lector: Para un estudio en pareja, adquirir dos bolsilibros facilita el avance simultáneo y las anotaciones personales.
- Observación activa con niños: Antes de diagnosticar a un niño pequeño, observa qué tipo de muestras de cariño demanda con mayor frecuencia.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Qué diferencia hay entre el libro estándar y el bolsilibro de Los 5 lenguajes del amor?
El contenido bíblico y la enseñanza son idénticos en ambas versiones (incluyen 208 páginas y el test oficial). La diferencia radica en la dimensión del papel y la presentación: el libro estándar mide 14 x 21 cm ($72.105 COP) mientras que el bolsilibro mide 10 x 17 cm ($31.445 COP).
¿El libro de los niños está escrito para que lo lean los niños?
No. Las versiones de niños y jóvenes están escritas como guías para padres, madres, abuelos y educadores.
¿Es necesario comprar el libro si adquiero el cuaderno de ejercicios?
Sí. Los cuadernos de ejercicios son herramientas complementarias diseñadas para realizar talleres, no sustituyen la fundamentación teórica del libro base.
¿Qué traducción incluye la Biblia devocional Los lenguajes del amor?
Utiliza la versión Reina Valera 1960 (RVR1960) de Editorial Portavoz e integra 260 devocionales para parejas junto a 52 estudios para el fin de semana.
¿Necesitas asesoría personalizada?
En Tubiblia.co realizamos envíos a toda Colombia y contamos con atención directa en nuestras sedes físicas de Bucaramanga y Bogotá.
Explora nuestras secciones de Matrimonios, Crianza y Familia o contáctanos por WhatsApp para orientarte con la elección de tu libro.